ࡱ> ),&'(Fbjbj1~AZ Z 8\Pؕ^  (444hhh6ؚbhhhhh444$"$"$"h44$"h$"$"y}8'4Јyi0ؕ;::'':; hh$"hhhhh!phhhؕhhhh:hhhhhhhhhZ  n: ZaBcznik Nr 1 do Zarzdzenia Nr 55/2014 Prezydenta Miasta BeBchatowa z dnia 31 marca 2014 roku. WSG.3023.1.2014 INFORMACJA O STANIE I GOSPODAROWANIU MIENIEM KOMUNALNYM MIASTA BEACHATOWA ZA OKRES OD 01.01.2013  31.12.2013 ROKU W S T  P Przyznanie gminie osobowo[ci prawnej oraz nakre[lenie szerokiego zakresu dziaBania i zadaD gminy wymagaBo przede wszystkim wyposa|enia tego podmiotu w majtek, a nastpnie sformuBowania prawnych form gospodarowania mieniem komunalnym. Mienie komunalne sBu|y ma przede wszystkim realizacji zadaD przypisanych gminie. Informacja o stanie mienia komunalnego Miasta BeBchatowa zostaBa sporzdzona w oparciu o art. 267 ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 885, poz. 938 i poz. 1646). Obejmuje ona dane o przysBugujcych Miastu BeBchatw: prawach wBasno[ci, innych ni| wBasno[ prawach majtkowych, w tym o ograniczonych prawach rzeczowych, u|ytkowaniu wieczystym, wierzytelno[ciach, udziaBach w spBkach, akcjach oraz posiadaniu, zmianach w stanie mienia komunalnego w zakresie okre[lonym wy|ej od dnia zBo|enia poprzedniej informacji o stanie mienia komunalnego, dochodach uzyskanych z tytuBu wykonywania prawa wBasno[ci i innych praw majtkowych oraz z wykonywania posiadania, inne dane o zdarzeniach majcych wpByw na stan mienia komunalnego. Najwa|niejszym skBadnikiem mienia komunalnego, dajcym najszerszy zakres uprawnieD, jest prawo wBasno[ci, polegajce na tym, |e gmina oraz inne komunalne osoby prawne mog w granicach okre[lanych przez ustawy i zasady wspB|ycia spoBecznego, z wyBczeniem innych osb korzysta z rzeczy  ruchomych, nieruchomo[ci  zgodnie ze spoBeczno  gospodarczym przeznaczeniem swego prawa, a w szczeglno[ci mog pobiera po|ytki i inne dochody z rzeczy oraz rozporzdza rzecz. Ponadto w skBad mienia komunalnego wchodz  inne prawa majtkowe , w szczeglno[ci prawa rzeczowe, wynalazcze, wierzytelno[ci, udziaBy w spBkach, akcje. Sposoby nabycia i prawne formy gospodarowania mieniem komunalnym. W przepisie art. 44 ustawy o samorzdzie gminnym okre[lono sposoby nabywania mienia komunalnego, w [wietle ktrego mienie komunalne nabywane by mo|e: na podstawie ustawy  Przepisy wprowadzajce ustaw o samorzdzie terytorialnym; przez przekazanie gminie mienia w zwizku z utworzeniem lub zmian granic gminy; w wyniku przekazania przez administracj rzdow, na zasadach okre[lonych przez Rad Ministrw w drodze rozporzdzenia; w wyniku wBasnej dziaBalno[ci gospodarczej; w drodze czynno[ci prawnych ( np. umowy sprzeda|y, darowizny, najmu, dzier|awy); w innych przypadkach okre[lonych odrbnymi przepisami. Obowizujce ustawodawstwo, regulujce zasady gospodarowania mieniem komunalnym, odwoBuje si bdz do metody cywilnoprawnej, bdz do metody administracyjno prawnej. W zale|no[ci od wyboru metody, ustawodawca stawia do dyspozycji podmiotw komunalnych odpowiednie instrumenty prawne takie jak np. akty administracyjne, decyzje administracyjne lub czynno[ci prawne, w szczeglno[ci umowy, wskazujc wBa[ciwy tryb postpowania okre[lony w KPA, KPC. Gospodarowanie mieniem komunalnym okre[lone jest przepisami: - ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594, poz. 645 i poz. 1318) ustawy z dnia 10 maja 1990 roku przepisy wprowadzajce ustaw o samorzdzie terytorialnym i ustaw o pracownikach samorzdowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 z pzn. zm.), ustawy z dnia 29 wrze[nia 1994 roku o rachunkowo[ci (Dz. U. z 2013r., poz. 330 i poz. 613), ustawy z dnia 20 grudnia 1996 roku o gospodarce komunalnej (Dz. U. z 2011 r. Nr 45, poz. 236), ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomo[ciami (Dz. U. z 2010r. Nr 102, poz. 651 z pzn. zm.), rozporzdzenia Rady Ministrw z dnia 10 grudnia 2010 roku w sprawie Klasyfikacji Zrodkw TrwaBych (Dz. U. Nr 242, poz. 1622), rozporzdzenia Ministra Finansw z dnia 5 lipca 2010 roku w sprawie szczeglnych zasad rachunkowo[ci oraz planw kont dla bud|etu paDstwa, bud|etw jednostek samorzdu terytorialnego, jednostek bud|etowych, samorzdowych zakBadw bud|etowych, paDstwowych funduszy celowych oraz paDstwowych jednostek bud|etowych majcych siedzib poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2013 r., poz. 289). STAN MIENIA KOMUNALNEGO GMINY MIASTO BEACHATW. W Mie[cie BeBchatowie na mienie komunalne skBadaj si: [rodki trwaBe, warto[ci niematerialne i prawne, [rodki trwaBe w budowie, udziaBy w spBkach prawa handlowego i innych jednostkach organizacyjnych oraz [rodki pieni|ne. Warto[ mienia komunalnego na dzieD 31.12.2013 r. wynosi: [rodki trwaBe wg warto[ci pocztkowej  487.142.854,64 zB w tym: grunty - 81.465.169,57zB warto[ci niematerialne i prawne - 2.041.429,17 zB [rodki trwaBe w budowie - 33.732.248,14 zB udziaBy - 145.798.500,00 zB [rodki pieni|ne - 1.584.834,20 zB OgBem - 670.299.866,15 zB WedBug stanu na dzieD 31.12.2013 r. warto[ [rodkw trwaBych ( w tym grunty) wynosi ogBem: Warto[ pocztkowa - 487.142.854,64 zB w tym: grunty - 81.465.169,57 zB Umorzenie - 131.723.349,84 zB Warto[ netto - 355.419.504,80 zB SzczegBowy sposb zagospodarowania poszczeglnych skBadnikw majtku trwaBego przedstawiony zostaB w zaBczniku nr 1 do informacji. W bezpo[rednim zarzdzie Miasta BeBchatowa znajduj si [rodki trwaBe o warto[ci pocztkowej 198.117.710,33 zB ktre powierzono pieczy WydziaBom Urzdu Miasta ( zaBcznik nr 1 rubr. 5). S to budynki siedziby Urzdu Miasta, obiekty in|ynierii ldowej takie jak: drogi gminne i wewntrzosiedlowe, parkingi, o[wietlenie uliczne i parkowe, parki, urzdzenia terenw zielonych jak rwnie| wyposa|enie placw zabaw i wyposa|enie biur tj. zespoBy komputerowe, kserokopiarki, urzdzenia Bczno[ci i samochody osobowe oraz grunty. Jednostki gminne takie jak: SzkoBy Podstawowe, Gimnazja, Przedszkola, {Bobek, Miejski O[rodek Pomocy SpoBecznej, Zrodowiskowy Dom Samopomocy  Koniczynka , Stra| Miejska oraz Biuro Planowania Przestrzennego, zostaBy przez gmin wyposa|one w majtek, niezbdny do prowadzenia prawidBowej dziaBalno[ci. S to przede wszystkim budynki, obiekty sportowe i grunty z nimi zwizane. Jednostki te na dzieD 31.12.2013 r. dysponuj [rodkami trwaBymi ( zaB. Nr 1 rubr.6 ) o warto[ci ogBem 108.849.304,24 zB Znaczn cz[ majtku trwaBego przekazano na podstawie umw dzier|awnych spBkom prawa handlowego oraz innym jednostkom organizacyjnym ( zaBcznik nr 1 rubryka 7). Warto[ tego majtku ogBem wynosi 155.228.525,37 zB Majtek dzier|awiony przez SpBki i inne jednostki w podziale na grupy rodzajowe zostaB szczegBowo opisany w zaBczniku Nr 2 do informacji ( bez gruntw). Majtek przekazany innymi umowami nie wymienionymi wcze[niej ( zaBcznik nr 1 rubr. 8) stanowi ogln warto[ ewidencyjn 9.869.793,79 zB Rozdysponowanie wy|ej wymienionego majtku na dzieD 31.12.2013 r. zostaBo szczegBowo opisane w zaBczniku nr 3 do informacji (bez gruntu). W zaBczniku nr 1 rubryka 9 wykazano majtek: - pozostajcy do zagospodarowania, wg stanu na dzieD 31.12.2013 r. jego warto[ ewidencyjna wynosi 9.850.414,60 zB Na majtek ten skBadaj si [rodki trwaBe, ktrych procedura zagospodarowania trwa. S to przede wszystkim wyBczone z eksploatacji budynki hydroforni, 2 budynki: mieszkalne przy ul. Zamo[cie poBo|one na dz. 94/21 obr. 21 i dz. 106/26 obr.21m. BeBchatowa, budynek stacji przy wodocigu  Ludwikw wraz z ogrodzeniem, spichlerz ul. Czapliniecka dz. 22/13 obr. 2 m. BeBchatowa, posturometr, laptop, tory bocznicy, tory kolejowe na st. BeBchatw oraz nawierzchnia ulicy Gen. L. Czy|ewskiego w BeBchatowie, ktrej procedura przekazania do Starostwa BeBchatowskiego zostaBa zrealizowana w styczniu 2014r. - grunty przekazane w wieczyste u|ytkowanie, wg stanu na dzieD 31.12.2013 r. o warto[ci 5.227.106,31 zB W okresie od 01.01.2013 r.  31.12.2013 r. wystpiBy nastpujce zmiany w ewidencji [rodkw trwaBych Urzdu Miasta. Zwikszenia ogBem 25.186.254,25 zB w tym powstaBe w wyniku zakoDczenia inwestycji wBasnych i zakupw inwestycyjnych o warto[ci ewidencyjnej ogBem 21.626.582,38zB na ktre skBadaj si przede wszystkim: kanalizacja deszczowa w ulicach: Zw. Barbary, Wglowej, My[liwskiej, Projektowanej I i II, ObroDcw Gr Borowych, Pabianickiej, PowstaDcw 1863 r., 11-go Listopada, Tkackiej, PowstaDcw Zlskich, Bugaj, Smugowej, W. Rzymowskiego, RadomszczaDskiej i Gen. L. Czy|ewskiego o warto[ci 1.994.081,34 zB sie wodocigowa w ulicach: Zw. Barbary, Wglowej, Bugaj, Tkackiej, PowstaDcw Zlskich, ObroDcw Gr Borowskich, W. Korfantego, Projektowanej I i II, Smugowej, W. Rzymowskiego, RadomszczaDskiej i Pabianickiej o warto[ci 674.435,88 zB Sie kanalizacji sanitarnej ulicach: Wglowej, Zw. Barbary, PowstaDcw 1863 r., 11-go Listopada, Projektowanej I i II, ObroDcw Gr Borowych, W Rzymowskiego, RadomszczaDskiej, Pabianickiej, Tkackiej, PowstaDcw Zlskich, Smugowej i Gen. L. Czy|ewskiego o warto[ci 1.285.660,04 zB nawierzchnia w ulicach: RadomszczaDskiej, Zw. StanisBawa Biskupa, Kredowej, 11-go Listopada, W. Korfantego, Projektowanej I i II, W. Rzymowskiego, Smugowej, PowstaDcw Wielkopolskich, Zw. Barbary, My[liwskiej, Bugaj, Tkackiej, PowstaDcw Zlskich, ObroDcw Gr Borowskich, PowstaDcw 1863 r. Gen. L. Czy|ewskiego w BeBchatowie oraz ulepszenie ulicy Zaktek i ul. Okrzei w BeBchatowie o warto[ci 15.830.529,32 zB o[wietlenie w ulicach: Zw. Barbary, Wglowej, Projektowanej I i II, PowstaDcw Zlskich, RadomszczaDskiej, ObroDcw Gr Borowskich, Tkackiej, W. Rzymowskiego, Zw. StanisBawa Biskupa, Cegielnianej, Wielkopolskiej, Gen. L. Czy|ewskiego, My[liwskiej, Pl. Wolno[ci oraz o[wietlenie skweru u zbiegu ulic Edwardw  Al. Ks. Kard. St. WyszyDskiego i osiedla domkw jednorodzinnych w Grocholicach o warto[ci 1.606.438,25 zB ulepszenie budynku Samorzdowego Przedszkola Nr 2 ul. Paderewskiego 3 w BeBchatowie o warto[ci 984,00 zB ulepszenie budynku Integracyjnego Przedszkola Samorzdowego Nr 3 na os. Okrzei 15A w BeBchatowie o warto[ci 984,00 zB ulepszenie budynku Samorzdowego Przedszkola Nr 5 na os. Dolno[lskim 222A w BeBchatowie o warto[ci 1.284,00 zB ulepszenie budynku Samorzdowego Przedszkola Nr 7 przy ul. Edwardw 31 w BeBchatowie: o warto[ci 984,00 zB zakup inwestycyjny budynku zaplecza socjalnego, hali namiotowej, urzdzenia sportowo-rekreacyjnego wraz z chodnikiem z pByt betonowych i zewntrzn sieci wodno  kanalizacyjn na Miejskim Lodowisku o warto[ci 200.000,00 zB zakup inwestycyjny zespoBw komputerowych, drukarek i urzdzeD sieci komputerowej o warto[ci 26.284,01 zB zakup inwestycyjny balonu pneumatycznego - balon reklamowy z logo m. BeBchatowa o warto[ci 4.917,54 zB otrzymanych nieodpBatnie od osb fizycznych o warto[ci ogBem 145.674,50 zB przyBcza kanalizacji deszczowej wraz z urzdzeniami kanalizacji deszczowej do posesji przy ul.: Granitowej nr..*, Pabianickiej nr ..*, Gen .J. GBuchowskiego nr ..*, Rubinowej, Ludwikowskiej nr & & & ..*, W. Witosa, Cegielniana nr ..*, Kolejowa nr ..*, Nehrebeckiego nr ..*, Zalesie nr ..*, Pomorska nr & .*, Chabrowa nr ..* i Zajcza nr ..* o warto[ci 8.820,00 zB przyBcza wodocigowe do posesji przy ul.: Gra|yny, Dalekiej nr & *, CheBmiDskiej nr & & *, Pod Augami, WesoBej nr ..*, Pabianickiej nr & & & & & & & *, Ludwikowskiej nr & & & ..*, Lnianej nr ..*, Kredowej nr & & & & & & *, Szkolnej, ZBotej, SercaDskiej nr ..*, WesoBej nr & & & *, Granitowej nr ..*, Kasztanowej nr ..*, Gen. J. GBuchowskiego nr ..*, Rubinowej, Podle[nej nr ..*, SBonecznej nr ..*, Pszenicznej nr & & *, J. PiBsudskiego nr ..*, Aagodnej nr ..*, W. Witosa, Warszawskiej nr ..*, {ytniej nr ..*, Zamo[cie nr & & ..*, Pogodnej nr ..*, Cegielnianej nr & ..* Wielkopolskiej nr ..*, Iglastej, Kaliskiej nr & & & & *, Smugowej nr ..*, Wrzosowej, Kolejowej nr & & .*, S. Batorego nr ..*, Spacerowej nr ..*, Lipowej nr ..*, Nehrebeckiego nr ..*, Sieradzkiej nr ..*, Czy|ewskiego, Morawskiego, Adzkiej nr ..*, Zalesie nr ..*, Zajczej nr & & & ..*, Kaczkowskiego nr ..*, Pomorskiej nr & & ..*, Chabrowej nr ..*, Czstochowskiej nr ..* o warto[ci 101.184,50 zB przyBcza kanalizacji sanitarnej wraz z urzdzeniami kanalizacji sanitarnej do posesji przy ul.: CheBmiDskiej nr ..*, Pod Augami, WesoBej nr & .*, Granitowej nr ..*, Lnianej nr ..*, Le[miana nr ..*, Ludwikowskiej nr & & & & & ..*, Pabianickiej nr & & & *, L. Staffa nr & & .*, Kasztanowej nr ..*, Gen. J. GBuchowskiego nr ..*, Rubinowej, Pogodnej, Moniuszki nr & ..* Cegielnianej nr & & *, Wielkopolskiej nr ..*, Zamo[cie nr & & *, Nehrebeckiego nr ..*, Adzkiej nr ..*, Zalesie nr & & *, Lipowej, Pomorskiej nr & & & & *, Chabrowej nr & ..* o warto[ci 35.670,00 zB otrzymanych nieodpBatnie od osb prawnych o warto[ci ogBem 2.000,00 zB przyBcza kanalizacji sanitarnej wraz z urzdzeniami kanalizacji sanitarnej do posesji ul. Pabianicka 72 w BeBchatowie. otrzymanych darowizn od PGE Grnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. z siedzib w BeBchatowie na podstawie Umowy Darowizny  Akt Notarialny Nr Rep.A.-5062/2013 z dnia 10.07.2013r. o warto[ci ogBem 3.173.661,28 zB nieruchomo[ci zabudowane : stadionem z budynkami i boiskami sportowymi wraz z infrastruktur towarzyszc poBo|one w obr. 10 m. BeBchatowa. przyjcie spadku z mocy prawa o warto[ci ogBem 4.350,00 zB laptop JOYBOOCA5ZE BENQ nr ser. A52/C41. udziaBu samochodu osobowego marki SKODA Fabia, hatchback. przejcie od BeBchatowskiego Towarzystwa Sportowego  AS zgodnie z Umowami dotacji o warto[ci ogBem 233.986,09 zB dotyczy: zwikszenia do przyszkolnej hali gimnastyczno  sportowej  ENERGIA wraz z zakupionym [rodkami trwaBymi stanowicymi wyposa|enie hali. Zmniejszenia ogBem 2.442.949,31 zB w tym ustanowienie trwaBego zarzdu i przekazanie na stan o warto[ci ewidencyjnej 4.236,00 zB do Samorzdowego Przedszkola Nr 2 przy ul. Paderewskiego 3 w BeBchatowie  ulepszenie budynku przedszkola o warto[ci ewidencyjnej 984,00 zB do Integracyjnego Przedszkola Samorzdowego Nr 3 przy ul. Okrzei 15A w BeBchatowie  ulepszenie budynku przedszkola o warto[ci ewidencyjnej 984,00 zB do Samorzdowego Przedszkola Nr 5 na os. Dolno[lskim 222A w BeBchatowie  ulepszenie budynku przedszkola o warto[ci ewidencyjnej 1.284,00 zB do Samorzdowego Przedszkola Nr 7 przy ul. Edwardw 31 w BeBchatowie  ulepszenie budynku przedszkola o warto[ci ewidencyjnej 984,00 zB fizyczna likwidacja [rodkw trwaBych ze wzgldu na caBkowite zu|ycie o warto[ci ewidencyjnej 142.499,24 zB na ktre skBadaj si: rozbirka budynku mieszkalnego i gospodarczego przy Polnej Nr 3 m. BeBchatowa, przyrzdw sprawno[ciowych do wiczenia znajdujcych si na wolnym powietrzu - 4 szt. stanowisk komputerowych , notebookw i drukarek. w wyniku sprzeda|y zmniejszony zostaB majtek o warto[ci ewidencyjnej ogBem 2.255.600,07 zB w tym sprzeda|: lokali mieszkalnych dzier|awionych przez Sp. z o.o. PGM , budynku [wietlicy mBodzie|owej przy ul. Dr W. Rodziewicza 10, budynku ul. OlsztyDska 32, udziaBu samochodu osobowego marki SKODA Fabia, hatchback, w wyniku zwrotu nieruchomo[ci na rzecz byBych wBa[cicieli majtek o warto[ci ewidencyjnej ogBem 40.614,00 zB budynku mieszkalnego i gospodarczego poBo|onych na dziaBce 455/2 przy ul. Wojska Polskiego Nr 105 obr.12 m. BeBchatowa, W okresie od 01.01.2013 roku do 31.12.2013 roku wystpiBy nastpujce zmiany w ewidencji [rodkw trwaBych jednostek bud|etowych Miasta BeBchatw (zaBcznik nr 1, rubr. 6). Zwikszenia ogBem 361.034,93 zB z tego: powstaBe w wyniku zakoDczonych inwestycji realizowanych przez Urzd Miasta BeBchatowa oraz przekazania majtku w kwocie ogBem 4.236,00 zB w wyniku czego wzrsB majtek: Samorzdowego Przedszkola Nr 2  &(L^j   l  0 T Dl :f h þҹүͫhI h5 hQ5>*h6<hsh!A hihIh\hQ h5 h]>5 hG`85 hu 5 h\y5 hui5 hQ5 h*&E5 h5 h`55 h{k5 hv5 h|"5 h\5 ha5 h/53  l   6B($7$8$H$^a$gdI$ & F*$7$8$H$a$gdj2m$$ & Fd*$a$gdj2m$$a$gdI$a$$a$J~x24f h ! $7$8$H$a$gdI $h`ha$gd $^a$gd $ & F a$$`a$$a$ \!^!h!r!v!!!"""""""""j#v#x####2$<$>$b$f$v$$% %%"%(%D%P%R%T%X%Z%%%%%&&"&,&.&4&V&&&&&&&'''J)L)x)~)))))) ***r*t**h'h%"h-hQ hQ5>*h!@ha8hIhI\hIhsh! hihIhL!##|$`%\&~))))))++ ,",,--->... $h^ha$gd|"$ & F a$gdj2$a$$ & F*$7$8$H$^`a$gdj2m$***<++++++,,,",l,v,~,,,,,,,,,,,,---칯|ungb]UMh`5hAbF\h<hAbF\ hPP\ h@\ h85\ h+5\ hAbF5\hm hQ\ hm 5\h@hAbF56\h@h\y56\ hPP5\ h\y5\hm hQ5\hj'hQ56\h*&E56\hu 56\h]>56\hG`856\hm 56\hQ56\hQhr@!h'--D-R-\-^-b-r-z-|----------.....8.<.>.l.n.Ľؕ؋w؁mfm\Rhw#hk5\hw#hV5\ hw#5\hw#h5\hw#h*&E5\hw#hG`85\hw#hA E5\hw#h'5\hw#h<5\hw#h!5\hw#hw#5\ hb 5\hw#h85\hw#h?'5\hw#hQ5\hm hQ5\hj'hQ56\h`5hQ\n................/l//// 00000ö~sle`eYRKYD? hAbF\ hAbF5\ h-5\ hPP5\ h\y5\ hQ\ hQ5\ h*&E5\hj'h!@5\]hj'hk5>*\]h85>*\]hPP5>*\]hb 5>*\]hj'h\y5>*\]hj'hQ5>*\]hQ56\]hj'hQ5\]hw#hQ5\hw#hk5\hw#hKo5\hw#hj'5\.//0~00B1D1N2P2F33~66r9:|:::;L<==>??$a$gd$a$gdgd <$a$gdm $a$00P0\0v0x0|0~000000011<1@1D1P222233"3>3@3B3D3F3b4t4455P5j55\6|6ƿƿ~ytpppplh2h: hm 5 h5hAbFh5h:q hH35hVhh-hQhm hQ5\ h g5\ h/5\ h5\ h\y5\ hOv5\hAbFhQ5\h/h %l6\h/h26\ hw#\ hG`8\ hOv\ hQ\(|6667b77888899p9r9999::::P:X:|::::::; <$<&<(<ʿxplhlc^VhhQ5 h*&E5 h\y5h*hQh <hFY5h <h5h <h5h <h <CJ\]aJh <CJaJh <hCJaJh <h <CJaJh <h2CJaJh <h*CJaJh <hQ5 h <h;} h <h h <hnG h <h8 h <h h <hQh!(<D<J<L<b==>>>>>>.?8?Z??????.@6@r@@@@@.A0A4A6A8A`BhBlBvBxBzB|B~BBBBBBBBCC6C8CCC鸴Ӧ颞h:h`\hWhhk@h[Eh"hsFh,< hQ5 h:q5hj'hH3h\yh@ha8hxhG`8 hhQh wh w5 hG`85 hH35hw#hQhhQ5 h w5 h*&E54?2@6A8AEFFGGDHFHTH`III L NZPS@W.X$ & F a$gd[$ & F a$gdj2$a$gdr]$^a$$ & F a$gdj2$a$gd@$a$CCCD&D*D8DpDrD|DDDDEEE>F~FFFFFFFFFFFFFFFGG0GGGGGH56 hKo56 hG`856 h\y56 hQ56h=>hq5 hw#5 h*&E5 hrk5 h5hqhw#h2h@hWhsFh:ha8hVhjh[Eh"*THHH(I2IZI`IIIJ\KbKKKKKKKKKLLL LBLDLfMMMMMMMMNN N NN.NBNOOPPPPP4P6P:PRPTP̸̤̐ĬĐ̐h[h\hhQ1hPbhp}h'hA~h*xhh hrkhth.wh-V^h h"hQ h*&E56hj'hy6hj'hQ56hj'hy56>*hj'hQ56>*4TPXPZP\PpPrPtPvP\QdQQRRZS\SjStSzS|SSSSSSSSSSUUUUU6V8V>V@VJVLVRVTVlVpVVVVVWW8W:W>W@WTWVWfWWWWܼܰܰ԰Ըh"hEh=h^hthbhY7hAh$!ihhQ(h4hmhrh\gh[hhQhLha8hPbh3h.hp}h:hthJu:WWWWWWX XXXXX&X(X,X.XBXTXrXXXXXYYYYYYY Y,Y.Y4YHYXYvYYZ ZZZ Z(Z[@[\\\\\]J]^]`]f]ммиԴh _6hQhmhRh?Sh0hjhrkh`#|h PhAh hn6hEhth"h^hgh=h"hD.X4Y(Z[\]^^_tbi*n,nnnoo $h^ha$gd' $ & F&a$gd:D $ & Fa$gd $^a$gd' $ & Fa$gd]t$ & F Sa$gd`S $ & Fa$gd`S $ & Fa$gd]t$a$$ & F a$gdj2f]]]]]]]]]]]]^2^~^^^^^^^^^^6_Z_\_v_x_____`$`,`.`@`D```aa&b(b*b>b@bƻ|xhchNshh(eh#h}hnrhl 5huh?Hhj'hQ56hj'h=56 h\g56hj'hQ56>* hQ5 hz5h WChrkhjhrh:hA}h hn6hzhQh _6hA/@bBbHbLbPbRbdbnbbbbc"ckjkkkkklHlVljl m.mLmNmmmmmnn nnn n$n(n*n,nBn~nnnnnnnnnnoooo乱䕑huKh hEI 56hj'h'56 h'56h'56>*hj'h'56>*h]th?Hh0'WhEh#hu h.whK&9h'h h hnrhl 5h4hQ8opp(pppppppDqjqlqqqqrrrrrrrs0sBsNsPsùyng`VLhj'hu 56hj'h0'W56 hEI 56 h\56hj'h0'W56>* h:DhhIh:Dhrk5h:Dh]t5 h:Dhj' h:Dh]t h:Dh:Dh:Dh:D56h'h:D56h'h'56 h'6 h:D6 h6hj'h]t6hj'h]t56h.w56>*hj'h]t56>*h56>*onqqqrPsRsstt*u,uLvNvPvvvv $ ^ a$gdEI $ & Fa$gd- $ & Fa$gdEI $ & Fa$gd`S$a$ $ & F&a$gdE $^a$gd:D$^`a$gd' $ & Fa$gdPsRssssttt"t$tttttt$u*u,u>uuJvLvPvvvvvvvvļĭĚՈ|wog_ZVhQ hQ5h$!hQ5h$!hhI5h$!hW5 h 5 h$!5 hEI 56hEI h0'W56h-h~ hhI5 h-56 h\56 h:D56h:D56>*h.w56>*hj'h~56 h"hEI hEI h"h0'WhEI h0'WmH sH hEI hEI mH sH hj'h"56v&wXwvwwwwwwwwww$xBxDxZxjxxxxxxxxDyZy\yyyyyyzzz*h"h5~hJQh\>*h^h`ShYLhh"hJQh'h\hj'hQ56 h^56 hrk56hj'h56hj'h]56hj'hQ6hj'hQ56>*/vwxz.{L|N|N}~}~~,. ,R $ & Fa$gduK $`a$gd #$ & F a$gdY$a$gdN $ & Fa$gd`S$ h^ha$gdY$h^ha$ $ & Fa$gd`S$ & F a$gdj2.{{{{{{|&|B|D|H|L|N|v| }}},}.}0}D}F}L}N}P}~}}}}}}~~l~~~~~~*,.Tº~~~~z~vrhShH3hw7-h #h]h hQh~hj'hj=6hj'hj=56hj'huK56 h #56 hrk6hj'huK6hj'h~6hj'h\#6hj'hQ56hj'hQ56>* hQ5h2Oh^hm?he{h5~, *,|Rfȁʁ́΁ЁFRVùyqg]hj'hn56hj'h"56h^56>*hj'h;56>*hYhjhN h"h #h.wh #huKh`Sht hQhj'h7_56hj'h&56hj'hW6 h #56 hrk6 hj'6hj'hlg6hj'hQ6hj'hQ56hj'hlg56#Rʁ́΁Ё܂΃Ѓ҃ԃփ.0΅Ѕ$ & F'^`a$gd+\gd+\$a$gd+\gd^{$a$gd\#$a$gdo_ $ & Fa$gdj $ & Fa$gdY $^a$gdj $h^ha$gduK $^a$gd.w $ & Fa$gdjVԂւڂ܂:^~̃΃Ѓ҃ԃփ.0~ЅΆԆ؆|naWP h+\6]hY9 h+\6]hY9 h+\56\]hY9 h+\56>*\]$h+\h+\5B*CJ^JaJphh+\5CJaJh+\h+\5CJaJ h+\5\h+\ h^{5\ h\#huKh\#h'Zho_h^h/Vh^hv%56h^h;56h^hA56 h^56hj'h;56؆rN\prxNXn "&H`|uuuunngYhg_h+\56>*\] hSh+\ hh+\ h1h+\hF} h+\56\]h+\56B*\]ph!h1h+\56B*\]phhfYh+\56\]h+\56>*\]hfYh+\56>*\]hxh+\56 hxh+\h+\U hY9 h+\hF} h+\5hF} h+\56]Ѕ4r$Bprx & F h0*$`0gd+\8^8gd+\gd+\ & F 8r*$`rgd+\ ^`gd+\ & F hB*$^h`Bgd+\h^hgd+\ & F hV*$^h`Vgd+\ ulepszenie budynku (w wyniku przeprowadzonej termomodernizacji budynku uzyskanie efektu ekologicznego  audyt energetyczny) 984,00 zB Integracyjnego Przedszkola Samorzdowego Nr 3  ulepszenie budynku (w wyniku przeprowadzonej termomodernizacji budynku uzyskanie efektu ekologicznego  audyt energetyczny) 984,00 zB Samorzdowego Przedszkola Nr 5  ulepszenie budynku (w wyniku przeprowadzonej termomodernizacji budynku uzyskanie efektu ekologicznego  audyt energetyczny) 1.284,00 zB Samorzdowego Przedszkola Nr 7  ulepszenie budynku (w wyniku przeprowadzonej termomodernizacji budynku uzyskanie efektu ekologicznego  audyt energetyczny) 984,00 zB powstaBe w wyniku inwestycji realizowanych przez jednostki i darowizn na ich rzecz w kwocie ogBem 341.484,47 zB w wyniku czego wzrsB majtek: ZespoBu Szkolno - Przedszkolnego Nr 9  budowa placu zabaw w ramach programu MEN  Radosna SzkoBa  50% [rodkw pochodzi z bud|etu Wojewody Adzkiego 179.390,40 zB SzkoBy Podstawowej Nr 12  budowa placu zabaw w ramach programu MEN  Radosna SzkoBa  50% [rodkw pochodzi z bud|etu Wojewody Adzkiego 159.594,07 zB Przedszkola Samorzdowego Nr 5  darowizna zestawu komputerowego od Rady Rodzicw 2.500,00 zB powstaBe w wyniku nabycia [rodkw trwaBych w kwocie ogBem 15.314,46 zB w wyniku czego wzrsB majtek: Przedszkola Samorzdowego Nr 5  zakup komputera 1.746,60 zB Przedszkola Samorzdowego Nr 7  zakup zmywarki z podstaw 6.312,36 zB Przedszkola Samorzdowego Nr 8  zakup komputera 2.029,50 zB Miejskiego O[rodka Pomocy SpoBecznej  zakup klimatyzatora VIVAX 5.226,00 zB Zmniejszenia ogBem 27.608,44 zB z tego: powstaBe w wyniku fizycznej likwidacji [rodkw trwaBych i nieodpBatnego przekazania o kwot 27.608,44 zB w wyniku czego zmniejszyB si majtek: Publicznego Gimnazjum Nr 1  likwidacja projektora multimedialnego HPVP-6121 6.950,00 zB  likwidacja projektora multimedialnego EMP 82 6.060,00 zB Publicznego Gimnazjum Nr 5  likwidacja kopiarki XC 822/PL 3.048,78 zB Przedszkola Samorzdowego Nr 5  likwidacja zestawu komputerowego 3.508,30 zB Miejskiego O[rodka Pomocy SpoBecznej  likwidacja zespoBu komputerowego 2.150,70 zB  likwidacja komputera jednostki centralnej 1.992,00 zB  likwidacja dwch zestaww komputerowych 3.898,66 zB Stan i gospodarowanie gruntami Stan gruntw Miasta BeBchatowa na dzieD 31.12.2013 r. wynosi 81.465.169,57 zB w tym: 1. bdcego w ewidencji bilansowej Urzdu Miasta 65.568.472,26 zB w tym prawo wieczystego u|ytkowania 442.455,42 zB Zagospodarowanie grunty przekazane w dzier|aw 12.628.150,32 zB grunty przekazane innymi umowami 296.612,13 zB grunty w bezpo[rednim zarzdzie Miasta BeBchatowa 52.643.709,81 zB 2. przekazane w wieczyste u|ytkowanie 5.227.106,31 zB 3. zaewidencjonowane w jednostkach gminnych 10.669.591,00 zB Ad1.W okresie od 01.01.2013 r.  31.12.2013 r. wystpiBy nastpujce zmiany w ewidencji bilansowej gruntw Urzdu Miasta: Zwikszenia ogBem 7.217.083,93 zB zakup gruntw pod uzbrojenie, drogi i zieleD w rejonie ul.: Dalekiej, Nowej, OlsztyDskiej, My[liwskiej, Kazimierza JasiDskiego, Zdzieszulickiej oraz zakup nieruchomo[ci zabudowanej budynkiem w stanie surowym przy ul. Lipowej w obr. 8 m. BeBchatowa o warto[ci 1.788.337,21 zB teren pozyskany w wyniku decyzji komunalizacyjnej w rejonie ul.: W. Goetla, WyspiaDskiego, Sienkiewicza, OlsztyDskiej, os. Czaplinieckiej w warto[ci 805.410,00 zB otrzymanych darowizn o warto[ci ogBem 4.623.336,72 zB - od PGE Grnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. z siedzib w BeBchatowie na podstawie Umowy Darowizny  Akt Notarialny Nr Rep.A.-5062/2013 z dnia 10.07.2013r. wBasno[ i prawo u|ytkowania wieczystego nieruchomo[ci zabudowanych stadionem i boiskami treningowymi przy ul. 1-go Maja w obr. 10 m. BeBchatowa o warto[ci 97.907,72 zB - od Starostwa BeBchatowskiego (wykonujcego zadanie z zakresu administracji rzdowej w imieniu Skarbu PaDstwa)  Umow Darowizny Akt Not. Rep. A. Nr 2154/2013 z dnia 19.12.2013r. nabyli[my wBasno[ nieruchomo[ci gruntowych zabudowanych stadionem i boiskami treningowymi przy ul. 1-go Maja obr.10 m. BeBchatowa, dla ktrych posiadali[my prawo wieczystego u|ytkowania o warto[ci 4.525.429,00 zB Zmniejszenia ogBem 844.943,89 zB sprzeda|: nieruchomo[ci zabudowanej budynkiem mieszkalnym i gospodarczym przy ul. OlsztyDskiej Nr 32 w BeBchatowie, nieruchomo[ci zabudowanej budynkiem Zwietlicy MBodzie|owej przy ul. Dr W. Radziewicza 10 m. BeBchatowa, nieruchomo[ci niezabudowanych pod budownictwo mieszkaniowe w osiedlu Binkw, nieruchomo[ci niezabudowanych przeznaczonych pod budow gara|y w os. Przytorze, gruntu przylegBego do ssiednich nieruchomo[ci oraz sprzeda| udziaBw w gruntach pod lokalami mieszkalnymi o warto[ci ewidencyjnej 622.318,48 zB sprzeda| wieczystym u|ytkownikom gruntw pod lokalami mieszkalnymi o warto[ci ewidencyjnej 10.221,39 zB zwrot nieruchomo[ci gruntowych byBym wBa[cicielom terenw przy ul.: Wojska Polskiego, Pabianickiej, Cegielnianej, Dalekiej, Al. WBkniarzy, os. Dolno[lskim o warto[ci ewidencyjnej 37.881,88 zB w zwizku z nabyciem od Starostwa BeBchatowskiego (wykonujcego zadanie z zakresu administracji rzdowej w imieniu Skarbu PaDstwa)  Umow Darowizny Akt Not. Rep. A. Nr 2154/2013 z dnia 19.12.2013 r. dziaBek w obr.10 m. BeBchatowa, dla ktrych posiadali[my prawo wieczystego u|ytkowania dokonuje si wyksigowanie z ewidencji [rodkw trwaBych w/w dziaBek o warto[ci ewidencyjnej 75.299,94 zB aport nieruchomo[ci gruntowej terenw w rejonie ulicy Chmielowskiego w obr. 11 m. BeBchatowa na rzecz BeBchatowskiego Towarzystwa Budownictwa SpoBecznego SpBka z o.o. w BeBchatowie o warto[ci ewidencyjnej 99.089,00 zB zbycie w formie darowizny  Umowa Rep. A. Nr 3382/2013 z dn.26.06.2013r. nieruchomo[ci niezabudowanej poBo|onej przy ul. Pabianickiej w obr. 4 m. BeBchatowa o warto[ci ewidencyjnej 58,50 zB zbycie gruntw na rzecz Wojewdztwa Adzkiego z mocy prawa w obrbie 4 m. BeBchatowa o warto[ci ewidencyjnej 74,70 zB Ad2.W okresie od 01.01.2013 r.  31.12.2013 r. wystpiBy nastpujce zmiany w gruncie przekazanym w wieczyste u|ytkowanie Zwikszenia ogBem 10.221,39 zB sprzeda| wieczystym u|ytkownikom gruntw pod lokalami mieszkalnymi o warto[ci ewidencyjnej 10.221,39 zB Zmniejszenia ogBem 1.880.998,84 zB przeksztaBcenie prawa u|ytkowania wieczystego w prawo wBasno[ci oraz sprzeda| gruntw na rzecz u|ytkownikw wieczystych o warto[ci ewidencyjnej 1.880.998,84 zB Ad.3 W okresie od 01.01.2013 r.  31.12.2013 r. warto[ gruntw zaewidencjonowanych w jednostkach bud|etowych Miasta BeBchatowa nie ulegBa zmianie. Dochody uzyskane przez Miasto BeBchatw z tytuBu wykonywania prawa wBasno[ci i innych praw majtkowych oraz z wykonywania posiadania. W okresie od 01.01.2013 r. do 31.12.2013 r. uzyskano dochody na kwot 8.674.927,46 zB -dochody z tytuBu obrotu nieruchomo[ci 5.140.548,92 zB w tym: sprzeda|y gruntw 1.492.556,76 zB sprzeda|y lokali mieszkalnych 3.045.883,86 zB sprzeda|y pozostaBych nieruchomo[ci 602.108,30 zB -dochody z gospodarowania mieniem komunalnym 2.967.072,94 zB w tym: z tytuBu u|ytkowania wieczystego gruntu 729.631,87 zB z tytuBu trwaBego zarzdu 20.997,00 zB z tytuBu sBu|ebno[ci gruntu 28.979,96 zB przeksztaBcenie prawa u|ytkowania wieczystego w prawo wBasno[ci 429.917,26 zB dzier|awy gruntu 368.065,80 zB dzier|awy sieci, urzdzeD i przyBczy kanalizacji deszczowej 5.230,00 zB dzier|awy obiektw sportowych 44.348,39 zB dzier|awy parkingw 85.133,41 zB dzier|awy pozostaBych [rodkw trwaBych 447.588,27 zB z tytuBu dzier|awy trwaBych skBadnikw majtku po zlikwidowanym SPZPOZ w BeBchatowie 4.136,69 zB z tytuBu dziaBalno[ci gospodarczej zwizanej z zadaniami o charakterze u|yteczno[ci publicznej  wpBywy z najmu lokali mieszkalnych i u|ytkowych w zasobach komunalnych 72.378,41 zB z najmu w budynku Urzdu Miasta 2.411,21 zB dzier|awy i najmu skBadnikw majtkowych uzyskanych w jednostkach organizacyjnych Miasta BeBchatowa 484.427,89 zB z tytuBu sprzeda|y trwaBych skBadnikw-przejtych na podstawie ustawy, w zwizku z odrzuceniem spadku przez spadkobiercw 4.336,00 zB z tytuBu zwrotu zwaloryzowanego odszkodowania za wywBaszczone nieruchomo[ci 119.576,67 zB z tytuBu umieszczania reklam na gruntach gminy 2.955,04 zB odsetki od rachunkw bankowych Urzdu Miasta 34.287,52 zB odsetki od rachunkw bankowych jednostek organizacyjnych 82.671,55 zB -opBaty po[rednio zwizane z wykonywania praw wBasno[ci i innych praw majtkowych 566.476,72 zB w tym: opBaty z tytuBu zajcia pasa drogowego 472.549,79 zB opBaty adiacenckie 74.045,37 zB opBaty z tytuBu wzrostu warto[ci nieruchomo[ci na skutek uchwalenia lub zmiany planu miejscowego ( renta planistyczna) 19.881,56 zB -wpBywy ze sprzeda|y wyrobw i skBadnikw majtkowych 828,88 zB Drugim skBadnikiem mienia komunalnego po omwionych wy|ej [rodkach trwaBych s warto[ci niematerialne i prawne, ktre obejmuj oprogramowania komputerowe, a ich warto[ pocztkowana dzieD na 31.12.2013 r. wynosi 2.041.429,17 zB w tym: zaewidencjonowane w Urzdzie Miasta BeBchatowa 1.561.932,34 zB zaewidencjonowane w jednostkach bud|etowych Miasta B-towa 479.496,83 zB Trzecim znaczcym skBadnikiem mienia Miasta BeBchatowa s [rodki trwaBe w budowie. Wysoko[ poniesionych nakBadw na inwestycje nie zakoDczone wg stanu na dzieD 31.12.2013 r. wynosi 33.732.248,14 zB PodziaB na poszczeglne zadania inwestycyjne w trakcie realizacji opisano w zaBczniku nr 4 do informacji. Cz[ majtku Miasta BeBchatw zostaBa ulokowana w spBkach komunalnych i innych jednostkach organizacyjnych w postaci wkBadw pieni|nych i niepieni|nych w zamian za udziaBy. Warto[ posiadanych przez Miasto BeBchatw udziaBw w spBkach prawa handlowego i innych podmiotach wg stanu na dzieD 31.12.2013 r. wynosi ( szczegBowo opisane w zaBczniku nr 5 ) 145.798.500,00 zB Od daty zBo|enia poprzedniej informacji ulegBa zmianie warto[ udziaBw Miasta BeBchatw w ni|ej wymienionych spBkach:  WOD. -KAN. Sp. z o.o. zwikszenie warto[ci udziaBw z kwoty 80.306.100,00 zB do kwoty 80.977.900,00 zB tj. o kwot 671.800,00 zB poprzez ustanowienie nowych udziaBw w ilo[ci 13.436 szt. po 50,00 zB ka|dy i zarejestrowaniu w dniu 21.03.2013 roku w Krajowym Rejestrze Sdowym podwy|szonego kapitaBu zakBadowego SpBki, Sygnatura Sprawy LD. XX NS - REJ. KRS /026095/112/341 w wyniku wniesionego przez Miasto BeBchatw w dniu 14 grudnia 2012 roku wkBadu niepieni|nego tj. budowli i urzdzeD wodocigowo - kanalizacyjnych. PEC Sp. z o.o. w BeBchatowie: - zwikszenie warto[ci udziaBw z kwoty 36.689.500,00 zB do kwoty 36.731.500,00 zB tj. o kwot 42.000,00 zB poprzez ustanowienie nowych udziaBw w ilo[ci 84 szt. po 500,00 zB ka|dy i zarejestrowaniu w dniu 14.02.2013 roku w Krajowym Rejestrze Sdowym podwy|szonego kapitaBu zakBadowego SpBki, Sygnatura Sprawy LD. XX NS - REJ. KRS /000457/13/826 w wyniku wniesionego przez Miasto BeBchatw w dniu 20 grudnia 2012 roku wkBadu niepieni|nego tj. budowli i urzdzeD ciepBowniczych. - zmniejszenie warto[ci udziaBw z kwoty 36.731.500,00 zB do kwoty 35.045.500,00 zB tj. o kwot 1.686.000,00 zB w zwizku z dokonan przez Miasto BeBchatw w dniu 8 listopada 2013 roku sprzeda| pakietu 3.372 szt. udziaBw (stanowicych 3,99% kapitaBu zakBadowego PEC SpBka z o.o. w BeBchatowie) na rzecz PGE Grnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. z siedzib w BeBchatowie przy ul. Wglowej 5, za kwot 2.394.120,00 zB tj. 710,00 zB za jeden udziaB. Sprzeda| pakietu udziaBw jest realizacj zapisw UchwaBy Nr XXXIX/338/13 Rady Miejskiej w BeBchatowie z dnia 29.08.2013 roku i nastpiBa w trybie art.33 ust.1,pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 roku o komercjalizacji i prywatyzacji (Dz. U. z 2013 r. poz.216.). Powy|sze zbycie zostaBo zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sdowym w dniu 28.11.2013 roku, Sygnatura sprawy LD. XX NS  REJ. KRS/028367/13/628. BTBS Sp. z o.o. w BeBchatowie:  zwikszenie warto[ci udziaBw z kwoty 6.577.000,00 zB do kwoty 7.445.500,00 zB tj. o kwot 868.500,00 zB poprzez ustanowienie 8685 sztuk nowych udziaBw warto[ci nominalnej 100,00 zB ka|dy i zrejestrowaniu w dniu 26.03.2013 roku w Krajowym Rejestrze Sdowym podwy|szonego kapitaBu zakBadowego SpBki, Sygnatura Sprawy LD. XX NS - REJ. KRS/002802/13/762 w wyniku wniesionego przez Miasto BeBchatw w dniu 04 lutego 2013 roku aportu w postaci prawa wBasno[ci gruntw o Bcznej powierzchni 0,5228 ha. - zwikszenie warto[ci udziaBw z kwoty 7.445.500,00 zB do kwoty 7.845.500 zB tj. o kwot 400.000,00 zB poprzez ustanowienie 4.000 sztuk nowych udziaBw warto[ci nominalnej 100,00 zB ka|dy i zrejestrowaniu w dniu 19.02.2014 roku w Krajowym Rejestrze Sdowym podwy|szonego kapitaBu zakBadowego SpBki, Sygnatura Sprawy LD. XX NS - REJ. KRS/026370/13/000 w wyniku wniesionego przez Miasto BeBchatw w dniu 09 pazdziernika 2013 roku wkBadu pieni|nego. BKPPT Sp. z o.o. w BeBchatowie - zwikszenie warto[ci udziaBw z kwoty 4.395.500,00 zB do kwoty 6.105.500,00 zB, tj. o kwot 1.710.000,00 zB w zwizku z nabyciem przez Miasto BeBchatw w dniu 8 listopada 2013 roku pakietu 3.420 szt. udziaBw (stanowicych 12,13% kapitaBu zakBadowego BKPPT Sp. z o.o.) od PGE Grnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. z siedzib w BeBchatowie przy ul. Wglowej 5 za kwot 2.394.120,00 zB tj. 700,00 zB za jeden udziaB. Nabycie jest konsekwencj podpisanej w dniu 08 listopada 2013 roku umowy sprzeda|y udziaBw BKPPT Sp. z o.o., realizujcej zapisy UchwaBy Nr XVIII/137/11 Rady Miejskiej w BeBchatowie z dnia 15 grudnia 2011 r. w sprawie wyra|enia zgody na nabycie udziaBw w BeBchatowsko Kleszczowskim Parku PrzemysBowo Technologicznym Sp. z o.o. z siedzib w BeBchatowie. Powy|sze nabycie na dzieD dzisiejszy jest w trakcie rejestrowania w Krajowym Rejestrze Sdowym. Nastpnym skBadnikiem mienia Miasta BeBchatw s [rodki pieni|ne na rachunkach bankowych, ktrych stan na dzieD 31.12.2013 r. wynosi 1.584.834,20 zB Stan nale|no[ci Miasta BeBchatw wynosi 29.233.390,78 zB Stan zobowizaD Miasta BeBchatw wynosi 65.896.995,33 zB W/w informacji przedstawiono szczegBowo gospodarowanie mieniem komunalnym, ktrego Miasto BeBchatw jest wBa[cicielem. Na podstawie Aktu Notarialnego Rep.A.7055/2008 z dn. 25.06.2008 r. Miasto BeBchatw z dniem 06.09.2010 r. przejBo w u|ytkowanie udziaB we wspBwBasno[ci nieruchomo[ci poBo|onej przy Pl. Narutowicza 1, na dziaBce o nr 103 w obr. 10 m. BeBchatowa o warto[ci ksigowej brutto 240.000,00 zB Dane wykazane wg stanu na dzieD 31.12.2013 r. podano na podstawie dokumentw bdcych do wgldu w Wydziale Finansowym, Zespole ds. Bud|etu oraz w Wydziale Skarbu Gminy Urzdu Miasta BeBchatowa. * Dane osobowe osb fizycznych podlegaj wyBczeniu na podstawie art.5 ustawy o dostpie do informacji publicznych. WyBczenia dokonaBa Jolanta BBaszkiewicz.     PAGE 1  PAGE \* MERGEFORMAT 13 "`4rxoh^hgd+\ & F h*$^hgd+\gd+\^gd+\ & F *$^`gd+\ ^`gd+\ & F  *$` gd+\ ^gd+\ Sn^gd+\ & F *$^`gd+\ ,4fd68:V(,.0Ƚ޹馝uhhaaaZZ h1h+\ hh+\hfYh+\56\]hfYh+\56>*\] h+\5\$h+\h+\5B*CJ^JaJphh+\5CJaJh+\h+\5CJaJ h!h+\hH3h2h+\B*ph h %h+\ hh+\h+\B*phh+\ hg_h+\h+\56\]hg_h+\56\]#rTf8: & FV*$^`Vgd+\gd+\$ & F X`Xa$gd+\gdH3^gd+\^gd+\^gd+\ & F  *$` gd+\^gd+\ & F *$^`gd+\V.NL2DFH6$a$gd B$h^ha$$a$gd+\ %^`%gd+\^gd+\ & F  *$` gd+\h^hgd+\^gd+\N*\^nr@BDFHV046DFɻ~tldh$!hb-5h$!h,<5hFXfhz*56hFXfh,<56hFXfhFXf56 hAK5h$!h25 h`T5h$!hz*5h$!h 5 h,56h`5hQ56CJaJh`5h;56CJaJh556CJaJ h+\>* hF} h+\ hh+\ hg_h+\h+\#6FHfhz24jlbf$t\^t`\a$gdOv$a$$a$gdAbF$a$gds $^a$gd $ & Fa$gdj2$a$gd Bgd,< $ & Fa$gdz*FHLNP4<FH^`dfh@PRTVX}yuqmmhshJhh7W2h-hQh Bh/56 hQ56 h56 h!6 h606 hsJ_6 hs6 h 6 h6 hUdu6 hUdu56 hr]hY uh h`Th60hsJ_ hr]hQhEh:dhhz*h,<h,<nHtH*X^rtxz *4:~*:FfhjltĿĺԯ̠Ժ}voha h 56 hn56 h>l56 hIL56hz*hAbF5h+\h5h+\h+\5\]h+\h`T5 h{5 hz*5 hb-5 hz*hhsJ_ h`T5 hsJ_5hsJ_h5hhEhz*h5 h:d5hsh`=h?% hhh7W2h`ThFXf#2`bdf`b½}yu}uquqmie`[` hAK5 h0)&5h:^Jhhh0)&hfDhA\hB h! h$!hQ56h$!h56h$!hP56 hOv5h$!hQ5h$!hY u5 h15 h$!5h$!hOv5h #hQ5 h #5 h856 hz*56hO3h #56hO3h/56 hG56" *,0jnp"*,68:`jz|,»yrkrydydy h.w56 hAK56 h156hfDhfD56hrhfD56hrhr56h0)&hrh%)h`=h"2hVshRh1h= h=56hrhQ56hPhQhuhrkh0)&6 h0)&56h0)&hQ6hrkh_56 hr56& |hjy $ & F a$gd)" $ & F a$gd_ $ & Fa$gd2$a$gd& $`a$gdl)+ $^a$gd.w $8^8a$gd.w $8^8a$gdr $ & F a$gdfD $ & F a$gdr $^a$gd0)& $ & F a$gd_jJ<|8:TjZ4¾淰zrh$!hOv5h$!hr]5hSh%)5hrhr56 hr6 hfD6hVshVs56hVshVs6 h.w56 hR56h.w hrhVs hVshVs h;hVs hVs56hVshr6hVshr hrhrhnYH hrhfD)46`bfhjlz|~R "dhZ48JZdr¸|xpfhrkh_56hrkh26hnkh| hih&Lh2h[h)"hs'jh! h| 5h.whHhlh; h;56h$!h! 56h$!hP56 h.w56 h$!hchrkh&5hrkh?5hrkh_5 hfD5h$!h_5&dfhjzb {wso{kgwco_X h7j56h~4hrkh.nh|NhHhlh31h*)h_hih5jS h5jS5h$!h5jS56h$!hP?56hrkhP?6hrkh)"56hrkh_56 hrk5 h_5hn  hn 5h$!hn 56hrkhn 56hrkhZ56hrkh_6 h3156"(XZvz HXZb&,246prjx뻴ՋՇhrkh.whW?2hh_hy$ hy$5h$!hy$56hrkh3156 h56 h56h;hM6 h;h;h;h~hPP h;hM h~56 h;56 hM56 h315636:< $ & Fa$gdj2$a$gd } $,^,a$gd- $ & Fa$gd- $ ,a$gd-$a$gd>lgdn  $ & F a$gd_ $ & F a$gd)"Ztv4bfh~ȷzungn]g]gUh$!h>l5hO3h>l56 h>l56 h`T56 hAK5 h>5 h)W5hrkh{56 hM5 h;5 hS5 hW?25 hSh-h;h;h;56hrkh;56 hPP56 h~56h~h h~hl hl56 h_56hrkh.n56hrkh_56!02| 248<2XZln|˾؟؟˛˗ˏukh:h:56h:h?56hP?h>l5hNhP5hZh>l5h$!hjh$!h>l6h$!hP5h$!h{5 h-h? hW?25h-h-5h-h>l h>l5h$!h>l56h$!h>l5h$!h?5h$!h-5 h~5' "&JP\ ùï{t{mf_ h'M56 ht:56 h}56 hc56 hi56 hQ56h3E ht56>*h`T6\] h^{5 h:56 h+\56h:hZ56h:hY u56h:h [56 h556h:h?%56h:h?56 h`T56h:h^{56 h^{56$6R&:V $ a$gdPX $ a$gd`= $^a$gd*$ & F a$gdj2$a$gdi$a$gd^{$a$gd^{gdt$a$gd502:Nnpt.46DFPRbdl68ɿwsoskgcsoscsoh`ThWh6YhPXhQh*hQ\ h*\ hi\ h*5\hlMhQ5hlMhlM5 h`=5h$!56]hQ56]hQ56\]h6Y56\]hKo56\]hpP56] hpP5 hQ5 hc5 h!5 h`T5 hlM5 hU56&8fh2:HVZ JPTt    8 P R T    & . 0 f n    2 N V X@xz6>ͱͩhSklhSnhFVKhKoh[phhh$7h%O3h6YhPhnhdhc9 h*h* h*5 hKo5 hPX5 h`=5h*hPXh`Th hQ$a$gd`=$ & F ^a$gdFVK $^a$gdc9 $ & F ^a$gdj2$ & F a$gdj2Tt"2  $*,.$Bpv@PXlnt乭ѐ h$!56h,h<hJnh GhnF hQ5hQmhQh }$ hchSn h5 hSn5 hSnhFVKhh^bah:dhFVKhd h*h*h* hFVK5 h*5 h`=5 hKo5hSnhKo0,.Zt $ & Fa$gd+\ $ & Fa$gdj2$a$gd8$`a$$a$ $ a$gdSn$ ^^^a$gd%O3$ & F ^^^^a$gdj2$a$gd*$a$gd`=$RTZ|~`bdlNfhr|ҿ~~ytʆpfh=hFVK56hg hQ5 hg5hZh}:hQ h+\h+\h+\h+\\]h+\h+\B*\^Jph h+\h]t h+\hnF h+\h|z h+\hthnFhFVKhth8h+\ hQ56h,hQ56 h$!56 h=56 hb 56&TvR 8>vxHJTZ\xzz   #$%"%'''(B)򷳯|q|q|q|q|q|q|qh=h=CJaJh=h=5CJaJhu}hQ5hu}hQ56 h;1+56 h=56 h<56h=hQmh^ba hFVK5 hnF5 h$!5 hQm5 hF85 hQ5 h^ba5hWhA\h Gh-hVhQh=hQ56,tvvxz###''t.v..22h6$ & F)  8*$^8a$gd=  8^8gd= 88^8`gd= gd=  & F( gd= $h^ha$gd=$a$gd=$`a$$a$B)l)t../23j6l67(8>8P8R8=========<>>>B>Z>r>>>>>>>>>>>>?ʸxqghVhQ56 h{56 hKo56 h=56 h^556 h$!56 h-56hFVKh\A h}:h!$N h@V56 h!$N56hVhV56h?'h_h h}:hVh; 1hQ h=h=h=h=5h=h=CJaJh=h=5CJaJ'h6j6l6n6====>f???@@`C~~$a$$  a$$a$gd- $*$`a$gdlM$a$gd gd= $8^8a$gd=$ & F)  8*$^8a$gd= $^a$gd=$8^8`a$gd= 88^8`gd=??8?:?B?\?`?d?f?????????h@@@AA,BPBTBBCCDC^C`CbC|CCCD4DvDxDDEVFXFZF\F^FbFĸ̬̤̜zvhjFjhjFUhK&9CJOJQJ^JaJhK&9CJOJQJaJhK&9hyh}:hFVKhF8h;%hQ5h;%h;%5hWVh;%hthQh\h@Vh_hh?'h!5h?'hk5h(7hWh$!h^S hk.`CbCDDDDDDDDDDDDDEEEEE E EEEEEEEXFgdK&9$a$XFZF\F`FbFfFhFlFnFrFtFvFxFzF|FFFFFFFFFFFFF &`#$gdj$a$gdK&9bFdFhFjFnFpFtF|F~FFFFFFFFFFFFFFFhQhK&9mHnHujh(eUh(e0JmHnHu h(e0Jjh(e0JUh(ehjFjhjFU/&P ;0. A!"#$% ^ 02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHH`H Normalny*$CJ_HaJmHsHtHR@R  NagBwek 1$$ & F*$@&a$ CJaJtHNN  NagBwek 2$$ & F*$@&a$aJtHR@R  NagBwek 3$$ & F*$@&a$ 5aJtHVV  NagBwek 4$$ & F*$@&a$5CJaJtHPP  NagBwek 5$ & F*$@&5CJaJtH`` ~j NagBwek 6 & F<@&5CJOJPJQJ\^JaJRR ~j NagBwek 7 & F<@&OJPJQJ^JXX ~j NagBwek 8 & F<@&6OJPJQJ]^JZ Z ~j NagBwek 9 & F<@&CJOJPJQJ^JaJJA`J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy VB@V Tekst podstawowy $*$a$5CJaJtHTPT Tekst podstawowy 2*$5CJaJtHB @B 0Stopka p#*$ CJaJtH0)@!0 Numer strony`C@2` Tekst podstawowy wcity *$` 5\tH8@B8 jNagBwek  p#@@R@ Tl Akapit z list ^PaP ~jNagBwek 6 Znak5CJOJQJ\aJtHJqJ ~jNagBwek 7 ZnakCJOJQJaJtHPP ~jNagBwek 8 Znak6CJOJQJ]aJtHJJ  ~jNagBwek 9 ZnakCJOJQJaJtH^^ tTekst podstawowy wcity Znak5CJ\aJ.. 1pV0 Stopka ZnakPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] )   <>@C *-n.0|6(<CTHTPWf]@bioPsv.{V؆FX48B)?bFFDGIJKMNOQRSTVWXY[\^_ab!.?.XovRЅr6Vth6`CXFFEFHLPUZ]`c58C!!@  @ 0(  B S  ?H0(  w { ru .!/!""w#x#$$&&-,/,.'.E5H556<<N-NNNNN;OIOPPXX9Y>??K@y@ A*AAA"CJCCDDDrEFF$GG\JmK~KKKlMMwNN;OwORRjSkS*Y~YZZ[W[^^a___`f``cceetgghhrrD~E~~~~~~~~~~~~'*C~D~~~~~~~~~~~~~~ '*3  Jh   ![踔I r/vpWWZ46& rg: VGIG"!$(f*,.LfG/֕r&q0`F_.7_x2`9psw;8k2Q<, [M0.M0. X %$ -rsY7IL]r<u )Q^ =T n |"VL~ +3|* ! ^S b Kt s8 | c9 @ K c 6 EI N  rj  ^!7G@a3jJ{L[nyI^5y>Yv:quG j2;< $ 2]>j@t5<[b_xv ';;Cjs2=a08z,Gp0r-u;6Ylg %'`Sdu !!$!r@!r!"%")"I"FV"d"te""4### # #\#v#~#y$$o$ }$;%?%J%0)&>W&]&''"'O'j'(%)*)*&*-*"4*:E*z*%+l)+;1+i+,5-w7-e.Q..X.q.t3060W0; 11 1Q1, 2:2)2T62W?27W2!3%O3O3S3 4~4 5l 5!5 _6n67$7a8'T8G`89K&9,(9}:;% ;$;,< <6<&b<g<j==>[/>I>?qE?P?m?!@hk@ATA BJBX1C WCAmC:DfDsDA E*&EOEtXEZEmEF%FAbFjFnF8G GKH?HHZXZ|X~Xq-YFY[YIZ [|[+\4]\`\E]r]^)^-V^7_sJ_4`;`U`a)a8a^ba'bPb c:dLdB^d(es5efzCfFXfvfgX=glg&*hnh$!ie-i+Ii7js'jijj kzk]k>l %lB@lTlSkl zl;mDCmn^nSngn,hn=hnwnfo(oKopoMxo[p qPqrCrRQryrnrsNs(t)t3ttY uiuJu]uUduOvvvGw.w w1wx*x-xfxGyZy\y\CzUz\z}iz|z{={;M{^{e{`#|M.|0|Ms| }C}~~2=~A~YB &<w *0b~j(6F8]Z}^5Gutv=P?Sw !r!5Uq2W6_hwcgl#AKCS`dp}>EW+.6\AJ*F?Rp-4 )zGb- P ALNuH$z -4AKk;Q{{)Oad uMf!A^:nrjU9=v`=>b)Mi &S~NYZg `jmntm [\gd ?'-g[8i5~8g2M"#@./V\.nA}!>CCCUdZ`+2OYQmuimf_'EMt0s1L To_SqB<d /jIqPRnk1 gz!0imLAa g@mRji"v%,3 #.E25t /8UWP[_& 9[EchhV4[)+Xx\'}P'Z1 &=+:rk(7oV#6>x*-R6Va=31"2SsFmptw#?PX_y'_<LwpPbE{kZN_+a,>D}8H3A\wX,X9l01JnIr/4ht:TJkqm / ]!\\`^ee-}8!@s;}L|N L-CbVsn#1`56'nG:p]tEpFZhsH"@^Q(5L6AFrcB1Rj`6hI{ku}$BL[[`r^n A{rsMI~~@  "#$%'()+,.02468:<?)```````$`&`,`.`0`8`:`D`H`L`N`P`R`V`X`Z`^```d`h`l`p`t`x`|``Unknown G* Times New Roman5Symbol3. * ArialA. Trebuchet MS7Tms Rmn7.{ @Calibri7K@Cambria?= * Courier New;WingdingsA BCambria MathBqɁf:%g#g"5!l @!l @!4d~~ 3qHP?2! xxkomputerjolanta.blaszkiewicz3                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 Oh+'0|   , 8 D P\dlt komputerNormaljolanta.blaszkiewicz290Microsoft Office Word@6g @uWC@>k@?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%*+.Root Entry F$yi-@1TableWordDocument 1SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore yiЈyiU3UCWQBH0DLA==2 yiЈyiItem PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q