Załącznik Nr 4 do Zarządzenia Nr  137/2013                                                       			   
Prezydenta Miasta Bełchatowa z dnia  17.06..2013 r.

      U M O W A                                                           
O NIEODPŁATNE NABYCIE NA MIENIE KOMUNALNE
przyłącza wodociągowego i przyłącza kanalizacji deszczowej

zawarta w dniu  17 czerwca  2013 r. pomiędzy 

Miastem  Bełchatów reprezentowanym przez: 

Dorota Szczepaniak - Dyrektor Wydziału Skarbu Gminy

działająca na podstawie udzielonego Upoważnienia przez Prezydenta Miasta Bełchatowa                  Nr  KP.0052.365.2011 z dnia 30 listopada 2011 roku

zwanym dalej w treści umowy "Przejmującym" 

a  współwłaścicielami

      P.  ……………………………*
           zam.  97-400  Bełchatów
          ul. …………………………*
P.	……………………………*
          zam.  01-456  Warszawa
          ul………………………….*

zwanym dalej w treści umowy "Przekazującym" 

§ 1

Przedmiotem przekazania – przejęcia są:

1.Przyłącze wodociągowe i przyłącze kanalizacji deszczowej do posesji przy ul. …………..* - działka
   nr 111/2 obr. 10 m. Bełchatów:
   a) przyłącze wodociągowe: rura PE ø 40 - 12,5 mb,
       Zakres: od włączenia (wraz z tym włączeniem) w miejski wodociąg w ul. …………* do zaworu za
                    wodomierzem w studni wodomierzowej (bez tej studni) zlokalizowanej na dz. nr 111/2
                    obr. 10 przy ul. …………………* w Bełchatowie
       o wartości rynkowej								  760,00 zł
    b) przyłącze kanalizacji deszczowej: rura PCV ø 160 - 5,5 mb,
        Zakres: odcinek 5,5 mb od studni na urządzeniu sieci kanalizacji deszczowej (wykonanym przez
                     ZWiK  „WOD-KAN” B-tów) do studni rewizyjnej (bez tej studni) zlokalizowanej na dz. nr
                     111/2 obr. 10 przy ul. ……………* w Bełchatowie. Urządzenie kanalizacji deszczowej dla
                     dz. nr 111/2 ul. ………………..* - w eksploatacji ZWiK „WOD-KAN”  w  Bełchatowie
        o wartości rynkowej					   		            1.000,00 zł

2. Stan techniczny jest "Przejmującemu" znany i został określony w protokóle z przeglądu
    technicznego.
§ 2

"Przekazujący"    przekazuje    "Przejmującemu"   na   własność, nieodpłatnie opisany w § 1 przedmiot przekazania wraz z posiadaną dokumentacją, "Przejmujący" zaś ten przedmiot przejmuje. 

§ 3

Wartość przedmiotu przekazania – przejęcia strony określają na kwotę 1.760,00 zł (słownie: jeden tysiąc siedemset sześćdziesiąt złotych).
§ 4

"Przekazujący"  oświadcza,  że  jest właścicielem przekazywanych środków trwałych, które opisane zostały w § 1 umowy. 
  § 5

"Przekazujący"  oświadcza,  że przedmiot przekazania - przejęcia wolny  jest  od  obciążeń finansowych  i  praw osób trzecich.
§ 6

"Przejmujący" zobowiązuje się do : 

a/  wykorzystania  przekazanego  majątku do zaspokojenia potrzeb mieszkańców Miasta Bełchatowa, 
b/  zapewnienia  zgodnie  z  obowiązującymi  przepisami obsługi, konserwacji i remontu przejętego majątku, 
c/  zapewnienia  bezpieczeństwa  w  zakresie eksploatacji wraz z odpowiedzialnością prawną za przejęty majątek . 
			  § 7

Od  daty  zawarcia  umowy  wszelkie  opłaty i ciężary związane z przedmiotem przekazania -przejęcia    obciążać    będą  "Przejmującego". 
                            				  § 8

Strony oświadczają, że wydanie przedmiotu przekazania-przejęcia  nastąpi z dniem podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego środka trwałego.

                            				 § 9

W  sprawach  nieuregulowanych postanowieniami umowy zastosowanie mieć będą przepisy Kodeksu Cywilnego. 
                            				§ 10

Ewentualne   spory   strony   poddają  rozstrzygnięciu  rzeczowo właściwych sądów powszechnych. 

                            				§ 11

Umowę sporządzono w 5 jednobrzmiących egzemplarzach. 

Przekazujący:                 					  Przejmujący:

* Dane osobowe osób fizycznych podlegają wyłączeniu na podstawie art.5 ustawy o dostępie do   informacji publicznych. Wyłączenia dokonała Krystyna Strzelczyk.